|
Tablica o wymiarach 100 x 100 cm, wykonana z niepolichromowanego, płaskorzeźbionego drewna o kształcie prostokąta, nawiązująca w formie do otwartej księgi, zawieszona na tylnej ścianie prezbiterium.
Całość obramiona bordiurą, ozdobioną winoroślami z gronami. Zwieńczenie o kształcie zbliżonym do trójkąta, opracowane bardziej dekoracyjnie. W zwieńczeniu na osi akroterion, poniżej Krzyż Żelazny. Symetrycznie po jego obu stronach kiście winogron z esowato układającymi się winoroślami, zwieńczenie ujęte profilowanym gzymsem, wolutowo spływającym na boki. W centrum tablicy, na listwie miecz zwrócony głownią ku dołowi. Po obu stronach tablicy nazwiska żołnierzy poległych w okresie 1914-1918.
Na karcie brak nazwisk poległych żołnierzy. Prowizorycznie, do chwili wykonania pełnej dokumentacji w miejscu przechowywania obiektu dokonano odczytu napisów ze zdjęcia:
Tablica po lewej stronie:
Herm[ann] Mőllerke Vellin 30.10.14
Ernst Fett Vellin 18.11.14
Karl Knop Rochow 12.12.14
Karl Berndt Vellin 24.12.14
Unt[ero]ff[i]zer Franz Poschke Rochow 24.12.14
Emil Tobi Vellin 24.12.14
Unt[er]of[fizer] Herm[ann] Ramlow Vellin 31.1.15
Anton Klosinsky Vellin 15.8.15
Paul Filehr Rochow 1.11.15
Unt[ero]ff[i]z[er] Friedr[ich] Bullerjahn Varbelow ..11.15
Offz[er] st[ellv[ertretend] Otto Witzke Vellin 17 .1.16
Tablica po prawej stronie:
Gustaw Dollase Varbelow 31.3.16
Willy Rosin Vellin 5.8.16
Gustaw Völzke Rochow 5.9.16
Willy Filehr Rochow 8.4.17
Franz Műller Vellin 21.3.18
G[e]fr[eiter] August Prange Vellin 15.7.18
Herm[ann] Resech Rochow 15.8.18
Heinrich Ost Velli 12.9.18
Leutn[ant] Friedr[ich] Wilh[elm] Rewald Vellin 5.10.18
Fahn. Franz Carly Clavé!-Bouhaben Vellin 9 Juni 1919
Nazwy wymienionych na tablicy miejscowości:
Vellin - Wielin
Rochow - Rochowo
Varbelow - Warblewo
Źródło:
M. Słomiński, opis zabytku z karty ewidencyjnej zabytków ruchomych przechowywanej w Wojewódzkim Urzędzie Ochrony Zabytków w Szczecinie - Delegatura w Koszalinie
|
|
